Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns einen besonders hohen Stellenwert. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie personenbezogene Daten auf der Website https://www.mietservice-peters.de verarbeitet werden.

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:

Mietservice Peters – Inhaber Matthias Peters
Lomerstraße 42
22047 Hamburg
Deutschland
Telefon: 0177-2912456
E-Mail: info@mietservice-peters.de

2. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen, Vertragsabschlüsse, Zahlungsdaten) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Die Verschlüsselung dient der Gewährleistung der Sicherheit der Verarbeitung gemäß Art. 32 DSGVO.

3. Website-Zugriff und Server-Logfiles

a) Zweck der Verarbeitung

Sicherstellung der technischen Stabilität und Funktionalität der Website
Gewährleistung der IT-Sicherheit
Optimierung des Online-Angebots

b) Verarbeitete Daten

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
anonymisierte IP-Adresse

c) Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Die Website verwendet Cookies. Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir ein Cookie-Consent-Tool. Beim erstmaligen Besuch der Website können Sie über das Cookie-Banner Ihre Präferenzen festlegen.

Cookie-Kategorien

Notwendige Cookies: Erforderlich für Betrieb und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO).
Statistik-Cookies (optional): Analyse des Nutzerverhaltens, z. B. Google Analytics oder Hotjar (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO).
Marketing-Cookies (optional): Einbindung externer Dienste (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO).

Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung zur Cookie-Nutzung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen über das Banner erneut aufrufen oder die entsprechenden Cookies in Ihrem Browser löschen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

5. Analyse- und Marketing-Dienste

Google Analytics 4

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir auf dieser Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google").

Zweck der Verarbeitung

Google Analytics ermöglicht uns die Analyse des Nutzerverhaltens auf unserer Website (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Klicks, Scrollverhalten, Conversion-Ereignisse) zur Reichweitenmessung und Optimierung unseres Online-Angebots.

Verarbeitete Daten

Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Verweildauer, Klickpfade)
Geräteinformationen (Gerätetyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung)
Standortdaten (Region, Land)
IP-Adresse (anonymisiert)
Cookie-Kennungen

Drittlandübermittlung

Bei der Nutzung von Google Analytics können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission für das EU-U.S. Data Privacy Framework gemäß Art. 45 DSGVO. Google hat sich unter dem Data Privacy Framework zertifiziert.

Speicherdauer

Die Daten werden für einen Zeitraum von 14 Monaten gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen

Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Opt-Out-Möglichkeit: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Hotjar

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Hotjar, einen Webanalysedienst der Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta.

Zweck der Verarbeitung

Hotjar ermöglicht uns die Analyse der Nutzererfahrung durch Aufzeichnung von Mausbewegungen, Klicks, Scrollverhalten und Heatmaps zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit unserer Website.

Verarbeitete Daten

Mausbewegungen, Klicks und Scrollverhalten
Bildschirmauflösung und Gerätetyp
Besuchte Seiten und Verweildauer
IP-Adresse (anonymisiert)
Geolokationsdaten (Land, Region)

Drittlandübermittlung

Hotjar kann Daten auch auf Servern außerhalb der EU verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Speicherdauer

Die Daten werden für 365 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen

Datenschutzerklärung von Hotjar: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/
Opt-Out-Möglichkeit: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/

6. Kontaktanfragen und Mietverträge

a) Bearbeitung von Anfragen

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular Anfragen zu unseren Mietobjekten (Dachboxen, Rudergeräte, E-Pianos, Flugzeuggurte) zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

b) Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO (Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung).

c) Datenverarbeitung bei Vertragsschluss

Für den Abschluss und die Durchführung des Mietvertrages erheben wir personenbezogene Daten wie Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und ggf. Zahlungsinformationen. Dies ist zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO).

d) Kooperation am Standort Leipzig

Sollten Sie am Standort Leipzig Interesse an einem Personal Training über unseren Logistikpartner bekunden, leiten wir Ihre Kontaktdaten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) zur Terminvereinbarung an diesen Partner weiter. Dies erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Anbahnung einer Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. b DS-GVO).

7. Zahlungsabwicklung und Kautionen

Zur Abwicklung von Mietzahlungen und zur Absicherung der Mietgegenstände durch Kautionen (z. B. 200 € für Dachboxen oder 150 € für Rudergeräte) verarbeiten wir Zahlungsdaten.

Zahlungsarten und Dienstleister

PayPal

Bei Zahlung via PayPal leiten wir Ihre Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, weiter.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsbetrag, Transaktionsdaten, ggf. Telefonnummer und Kontonummer.

Zweck: Abwicklung der Zahlung, Betrugsprävention, Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Drittlandübermittlung: PayPal kann Daten in die USA übermitteln. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework gemäß Art. 45 DSGVO.

Speicherdauer: PayPal speichert Transaktionsdaten gemäß eigenen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full

Überweisung

Bei Zahlung per Überweisung verarbeiten wir Ihre Daten (Name, IBAN, Verwendungszweck) über unsere Hausbank zur Abwicklung der Zahlung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO).

Barzahlung

Bei Barzahlung dokumentieren wir die Zahlung bei Übergabe vor Ort durch eine Quittung. Dabei werden Name, Zahlungsbetrag und Datum gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO).

8. Versandabwicklung

Sofern Sie den Versandweg wählen (z. B. beim CARES Flugzeuggurt), geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an den beauftragten Versanddienstleister (z. B. DHL, Hermes) weiter, um die Zustellung und Rückholung zu ermöglichen.

Verarbeitete Daten: Name, Lieferanschrift, ggf. Telefonnummer.

Zweck: Durchführung der Lieferung und Rücksendung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO (Vertragserfüllung).

9. Auftragsverarbeitung

Wir setzen zur Erbringung unserer Dienste externe Dienstleister ein, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten. Mit diesen Dienstleistern haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Damit ist sichergestellt, dass diese Ihre Daten nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeiten.

Auftragsverarbeiter sind unter anderem:

Hosting-Provider (Bereitstellung der Website-Infrastruktur)
Zahlungsdienstleister (PayPal)
Versandunternehmen (DHL, Hermes)
Analyse-Tools (Google Analytics, Hotjar)
E-Mail-Provider

10. Dauer der Speicherung

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Abwicklung des Mietverhältnisses und die Erfüllung vertraglicher sowie gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Vertragsdaten: Für die Dauer des Mietverhältnisses und anschließend gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Steuer- und handelsrechtliche Unterlagen: 10 Jahre gemäß § 147 AO und § 257 HGB.
Anfragen ohne Vertragsschluss: Bis zu 3 Jahre nach Abschluss der Korrespondenz.
Cookies und Analyse-Daten: Je nach Einstellung (siehe Abschnitte zu Google Analytics und Hotjar).

Nach Ablauf der Speicherfristen werden die Daten routinemäßig gelöscht, sofern keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit folgende Rechte hinsichtlich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, sofern diese auf Grundlage eines berechtigten Interesses erfolgt.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde für Hamburg:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22
20459 Hamburg
Telefon: 040 / 428 54-4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Website: https://datenschutz-hamburg.de

Stand: Februar 2026